ANNONCE DE PRESSE DE LA SOLIDARITE DE TAKSIM

Annonce de presse de la Solidarité de Taksim

 Nous nous sommes réunis dans la rue, nous allons triompher dans la rue!

Nous ne laisserons personne porter atteinte à Gezi Parki, à notre vie, à notre nature !

Notre résistance, dont la première étincelle a brillé dans Taksim Gezi Parki il y a 5 jours, se propageant de quartier en quartier jusqu’aux grandes places, puis dans toute la Turquie et enfin dans le monde entier, cette résistance a mis en avant la volonté commune de millions de citoyens. Le peuple a décidé! Nous ne laisserons personne toucher à Gezi Parki ! Désormais, Gezi Parki est Taksim, il est Reyhanli, il est Roboski, il est le 1er Mai, la nature, la vie, la liberté, il est la volonté de vivre dans un pays démocratique contre toute attaque fasciste et contre toute oppression étatique. 

A partir de maintenant, que l’on sache que ce parc, la place Taksim et toutes les places de ce pays, cette ville, ce pays sont confiés au prolétariat, au peuple. Nous ne le délivrerons pas à AKP et au capital.

Salut à tous ceux qui résistent de rue en rue depuis 5 jours, à tous ceux qui ont propagé cette résistance vague par vague malgré toute oppression et toute violence, tout mensonge et toute manipulation, toute censure médiatique! Salut à tous ceux qui ont libéré les places, à tous ceux qui ont traversé les ponts, à tous ceux qui ont ouvert leur maison, leur école aux résistants !

Nous le déclarons encore une fois; nous nous approprions Taksim, qui est la mémoire de notre lutte et de la solidarité. 

Notre résistance qui dure maintenant depuis 5 jours, a montré que l’atmosphère d’horreur que le pouvoir essaie d’exercer sur le peuple, augmentant les intentions autoritaires avec l’oppression, avec la violence, par la force et transformant le pays en une prison, n’effraie et ne retient plus le peuple. 

Les demandes urgentes de notre résistance sont celles ci-dessous:

• Gezi Parki restera un parc. Nous n’autoriserons ni la construction de la Caserne de Topçu à Taksim ni le pillage de nos espaces de vie et de nos espaces naturels.

• Commençant par la résistance de Gezi Parki, tous les responsables qui ont empêché l’utilisation du droit démocratique du peuple, qui ont ordonné la répression violente, ceux qui ont exercé cet ordre, tous les responsables qui ont causé des centaines de blessés, et notamment le gouverneur d’Istanbul, le Directeur de la Police, doivent démissioner. L’utilisation du gaz lacrymogène doit être interdite.

• Nos amis qui ont été interpellés pour avoir participé à la résistance doivent être libérés immédiatement et aucune enquête ne doit être poursuivie à l’encontre d’eux.

• Commençant par Taksim, il faut supprimer l’interdiction de manifester dans toutes les places et tous les lieux publics de la Turquie.

Cette voix est la voix de la rue, de la résistance, du peuple et ce ne sont pas des demandes auprès du pouvoir mais nos conditions. Nous nous sommes réunis dans la rue, nous avons vu notre puissance, vous avez vu notre puissance, nous savons que nous gagnerons.