11 Haziran 2013 Salı

APPEL DE SOLIDARITÉ ET DE SOUTIEN

Nous faisons appel à votre solidarité et à votre soutien. Veuillez s’il vous plaît diffuser ce message le plus possible.

Nous avons besoin de votre bienveillance sur cette cause. Nous sommes un groupe de personnes qui se sont réunies pour écrire ce texte du à l’oppression qui se déroule actuellement en Turquie. Depuis des jours, nous essayons de résister aux assauts de la police de la façon la plus calme possible. Nous, ainsi que d’innombrables citoyens.
Les protestations qui ont été déclenchées par la décision de démolir le parc de Gezi manifestaient un combat bien plus lointain.
Nombreux évènements nous ont amenés à cette lutte, y compris les incidents bouleversants de Reyhanli et Roboski où plusieurs personnes ont été tuées à cause du – pour être politiquement correctes – manque de prévision du gouvernement, des lois et des legislations proposées qui violent nos libertés comme celles de l’avortement et de l’alcool, de l’attitude négligeante des médias, et de multiples autres législations, évènements et déclarations publiques.
Pour certains, notre combat est idéologique. Malgré tout notre respect pour eux, nous ne sommes pas membres de quelconque groupe politique ou idéologique. C’est un combat de peuple. Nous sommes unis par notre cause. La vaste lutte de la Turquie ne peut être attribuée à qui que ce soit, à part le peuple.
Nous faisons face aux attaques de la police tous les jours. Masques à gaz, vinaigre, solution neutralisante sont devenus nos matériaux vitaux, desquels on ne peut plus se séparer. Des policiers infiltrés ainsi que des provocateurs se profilent parmis nous ; et parce que les médias ne véhiculent que les informations trompeuses, nous faisons du mieux que nous pouvons pour faire connaître au monde la différence entre les vraies informations et les informations mensongères sur Facebook, Twitter et les réseaux sociaux. Ceci n’est sans doute, pas très facile. Et pendant que la résistance est dans les rues de plusieurs villes, les chaînes de télé diffusent des documentaires et des émissions de quiz.
Nous nous entraidons dans les rues ; quand quelqu’un tombe, tout le monde autour se précipite pour l’aider à se relever. Nous nous rassurons et protégeons les uns les autres. Les personnes qui ne sont pas en mesure de protester dans les rues, nous soutiennent depuis leurs fenêtres, nous ouvrent même leurs portes en cas de besoin.
Les gaz lacrymogènes nous rendent malades et les violences de la police causent des blessures diverses et variées.
Du gouvernement, nous demandons nos droits fondamentaux et notre liberté. Nous voulons que les médias diffusent la vérité, qu’elle fassent entendre notre voix. Nous voulons que le gouvernement revoit sa politique et qu’il mette fin à la violence que nous subissons par la police. En deux mots, nous voulons être considérés comme des êtres humains.
Nous sommes tous des individus responsables. Mais nous résisterons tant que notre lutte n’est pas arrivée à sa fin. Sinon, quelle serait la définition d’un être humain ?



Hiç yorum yok:

Yorum Gönder