Derya Ağdogdu, la mère d’Ayhan Aydoğdu qui est âgé de 13 ans et qui a été mis en garde a vue pendant la manifestation de Dikmen a déclaré que ce jour-là elle n’a pas eu de nouvelle pendant une heure et demie de son fils et qu’alors qu’elle a appelé le commissariat 4 fois, il lui a été dit que son fils n’était pas en garde à vue.
Aydodu a expliqué que son fils qui avait un trouble de l’apprentissage et qui bénéficiait d’une éducation spécialisée a été battu dans un véhicule blindé des policiers. Aydoğdu a raconté ce qui s’est passé ce jour-là à notre journal :
Nous participons régulièrement à la manifestation à Dikmen. Ça se passait sans évènement. Ce jour-là nous y sommes participés avec nos deux fils. Les enfants étaient avec moi. Soudainement, il y a eu une intervention. J’ai perdu les enfants. Je n’ai pu trouver que mon fils ainé. Il a avait subi de l’eau par le canon à eau. Il m’avait dit qu’il sentait des brûlures sur son visage et son corps. Nous sommes mis à nous en occuper mais nous n’avons pas pu trouver Alperen.
Des coups dans le véhicule blindé: Ils auraient pris mon fils en le battant et en l’insultant dans le véhicule blindé. Avec lui ils auraient pris également une dame de 45-50 ans. Ils auraient continué de le battre dans le véhicule et de l’insulter avec des injures imprononçables. Ils auraient dit : vous dites que vous êtes les soldats de Mustafa Kemal. Alors qu’il vienne et qu’il vous sauve de nous, Mustafa Kemal’. La police aurait forcé la dame à embrasser l’emblème de police et aurait continué de la battre quand elle l’aurait refusé. J’ai appelé quatre fois le commissariat. Quand j’ai appelé le commissariat, ils m’ont dit qu’il y avait 4 adultes et aucun enfant. J’ai appelé 4 fois puis un citoyen m’a appelé de là. Il m’a dit : ‘nous avons le vidéo de votre enfant en garde à vue’ J’y suis allée et quand j’ai vu le vidéo, j’ai recontacté le commissariat. J’ai demandé ou mon fils était et ils m’ont répondu : ‘qu’est qu’il faisait là-bas à cet heure-ci ?’
Je n’ai pas eu de nouvelles pendant une heure et demie : ce jour- là mon fils a été pris en garde à vue à 3 heures du matin, je n’ai pas eu des nouvelles de lui pendant une heure et demie. Je n’ai pu le retrouver que par le biais de Muammer Ince. Puis ils ont amené mon fils au commissariat de Dikmen. Ils n’ont pas laissé entrer Monsiuer Ince dedans, ils ne l’ont pas laissé attendre devant le commissariat non plus. Mon fils a été envoyé d’abord au commissariat des enfants puis au procureur. Ils ont traités un enfant de 13 ans comme s’il était un terroriste. Ils l’ont interrogé jusqu’a ce qui était écrit sur son teeshirt. Nous portons plainte, nous n’allons pas laisser cette affaire.
Certificat médical de la faculté de médecine d’Hacettepe : Bien sur nous ne savions pas qu’il avait été battu. Mon fils ne me l’a pas dit pour ne pas me rendre triste. C’est la dame qui avait été prise avec lui qui m’a dit de regarder sur sa tête. Elle m’a dit : ‘ils ont battu l’enfant.’ Il y avait des traces de coup de pied sur ses jambes et se trouvaient des gonflements sur sa tête et derrière son cou. Ils lui auraient donné des coups de pieds.
Le médecin légiste officiel a donné un certificat médical normal comme d’habitude. Nous avons pris un certificat médical attestant les coups, de la faculté de médecine d’Hacettepe. Le premier hôpital que nous avons consulté n’a pas voulu nous donner de certificat médical. Il ne peut pas oublier : Alperen ne va pas bien en ce moment. Il ne peut pas oublier ce qu’il a vécu. Il a été très affecté par ce qui a été fait à la dame qui était avec lui et par le fait qu’elle a été battue. Il explique qu’ils lui ont donné des coups de pieds avec des bottes et qu’ils disaient ‘nous sommes les petits-enfants des Ottomans’
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder